Crowdfunding: pomóż wydać tłumaczenie książki Adama Gopnika

  • 25000,00 

    Cel zbiórki
  • 4128,00 

    Wpłacone środki
  • 0

    Do końca kampanii pozostało
Uzyskany procent potrzebnych wpłat :
16.51%
Minimum amount is zł10 Maximum amount is zł

Pomóż nam wydać polskie tłumaczenie książki Adama Gopnika: A Thousand Small Sanities: The Moral Adventure of Liberalism – jednej z najważniejszych i najoryginalniejszych książek w obronie idei liberalnych, jakie ukazały się na świecie w ciągu ostatnich lat. Chcemy przybliżyć ją polskiemu czytelnikowi.

Wpłać darowiznę: 50 zł – otrzymasz książkę w pierwszej kolejności.

Wpłać darowiznę : 999 zł – otrzymasz książkę dla Ciebie, dziesięć egzemplarzy dla Twoich przyjaciół oraz imienne podziękowanie za wsparcie jej wydania na okładce.

Dowiedz się więcej:

–  The New York Times: „Irytują go także moralne pretensje nieliberalnej lewicy. «Wprowadzone w życie romantyczne utopijne wizje zawsze zawodzą i zwykle kończą się rodzajem przerażającego wypadku samochodowego. …Lewica traktuje oczywiste i niepodważalne lekcje XX wieku na temat radykalnych rewolucji… tak, jakby nigdy się ich nie nauczono i nie wyuczono w najtrudniejszy z wyobrażalnych sposobów»”.

Cała recenzja: https://www.nytimes.com/2019/05/14/books/review/adam-gopnik-thousand-small-sanities.html

– Foregin Affairs: „Gopnik liberalizm rozumie nie jako formalną doktrynę, zbiór abstrakcyjnych zasad czy tylko zbiór stałych instytucji politycznych, ale jako sposób podejścia do życia. Dla liberalizmu kluczowy jest „liberalny temperament”, akceptacja pluralizmu i drogi reform przy sceptycyzmie wobec wszelkich utopii. Liberalizm to niekończąca się walka o zbudowanie społeczeństwa, którego rdzeniem są zarówno wolność, jak i równość szans”.

Cała recenzja: https://www.foreignaffairs.com/reviews/capsule-review/2019-08-12/thousand-small-sanities-moral-adventure-liberalism

– The Guardian: „Adam Gopnik odnajduje życzliwość u podstaw liberalnych wartości, broniąc naszego stylu życia”.

Cała recenzja w: https://www.theguardian.com/books/2019/may/12/a-thousand-small-sanities-moral-adventure-liberalism-adam-gopnik-review

 

Posłuchaj rozmowy Tomasza Kaminskiego z Adamem Gopnikiem podczas Igrzysk Wolności 2020:

https://www.youtube.com/watch?v=Zy5wudj5RNI

https://soundcloud.com/user-488174918/adam-gopnik-tysiac-malych-poczytalnosci-moralna-przygoda-liberalizmu

 

Kim jest Adam Gopnik?

To wielokrotnie nagradzany amerykański autor, publicysta związany z magazynem „The New Yorker”, dla którego pisze od 1986 roku. W ciągu ponad trzydziestu lat pracy w tym magazynie napisał setki esejów, od osobistych wspomnień po recenzje i sylwetki, a także wiele reportaży z zagranicy, jak również teksty beletrystyczne, humorystyczne i z zakresu krytyki artystycznej.

Jego książki, od zbiorów esejów o Paryżu i jedzeniu po powieści dla dzieci, obejmują „Paris to the Moon”, „The King in the Window”, „Through the Children’s Gate: A Home in New York”, „Angels and Ages: A Short Book About Darwin, Lincoln, and Modern Life”, „The Table Comes First: Family, France, and the Meaning of Food”, „Winter: Five Windows on the Season”, „At The Strangers Gate”, a ostatnio „A Thousand Small Sanities: The Moral Adventure of Liberalism”.

Za swoje eseje i teksty krytyczne trzykrotnie zdobył nagrodę National Magazine Award , a także nagrodę George’a Polka za teksty opublikowanie w czasopismach. W marcu 2013 roku został odznaczony przez Republikę Francuską medalem Kawalera Orderu Sztuki i Literatury. Dwa miesiące później otrzymał tytuł honoris causa na Uniwersytecie McGill, a wkrótce potem tytuł doktora honoris causa na Rhode Island School of Design.

Jego działalność w teatrze muzycznym obejmuje napisanie libretta i tekstów do komedii muzycznej „Nasz stół” z Davidem Shirem oraz do oratorium „Zdania” z Nico Muhlym. Mieszka w Nowym Jorku z żoną Marthą Parker i dwójką ich dzieci, Lukiem i Olivią.